給哥們釣成翹嘴了梗意思介紹 - 給哥們釣成翹嘴了梗是什麼意思

抖音上最近有一個給哥們釣成翹嘴了的梗，這句話的來源是東北方言，原話是“別把哥們給美炸了”，可能被演繹為“別把哥們給釣成翹嘴了”。相信還有不少人不清楚這個梗的意思，下面小編給大家帶來了給哥們釣成翹嘴了梗意思介紹，有興趣的小夥伴一起來看看吧。

給哥們釣成翹嘴了梗是什麼意思

一、梗的意思

該梗是一句俏皮話，可以被理解為別高興太早。

二、梗的來源

該梗最早來自東北方言。

原話說的是“別把哥們給美炸了”，後來被演繹為“別把哥們給釣成翹嘴了”。

其實意思就是因為翹嘴魚在釣魚人眼中是最好掉的，遇見了簡直是一樁美事，所以就把“釣成翹嘴”說成“美炸了”的變體。

後來這句話經常被用於調侃或戲謔的場合，尤其是在網路上，經常被網友用來表示“別太得意，事情還沒結束呢”的意思。