世代》PC版FAQ - 《索尼克
Q：這到底是個什麼遊戲？
A：這不是賽車遊戲！再重申，這絕對不是賽車遊戲！和本版的《索尼克與世嘉全明星賽車》不是一個型別，他們甚至都不是一個公司的產品。《索尼克：世代》是一個ACT（動作遊戲），雖然某些地方可能會像賽車但是……你見過兩條腿的刺蝟賽車嗎？
Q：這遊戲的登場人物有多少？
A：從頭到尾只有索尼克一個人可以用。但是要注意，這個遊戲包括兩個索尼克。一個是經典2D時代的索尼克，一個是3D時代的索尼克，還不理解的話，你可以看作這隻刺蝟的小時候和長大後，反正個頭上體現得很明顯，再者這是個時空穿越遊戲。兩個人是完全不一樣的，雖然他們還是一個人。
Q：遊戲的劇情是什麼？
A：劇情對於索尼克系列來說總是多餘的……總之，這是個和穿越有關的故事。現代的索尼克在開20週年生日派對的時候被幕後黑手砸了場子，然後他就被傳送回了20年前，遇到了過去的自己。於是他（他們倆）只能將自己過去的歷險從頭再來過一遍，並且想辦法救出被困的夥伴。
Q：兩個索尼克會有何不同？
A：就像上面說的，一個是2D時代，一個是3D時代……所以兩個索尼克就會用不同的方式進行遊戲。比如當你使用經典索尼克時，遊戲方式就會變成橫版卷軸（當然場景還是3D的），當你使用現代索尼克，遊戲的方式就會變成追尾第三人稱（但是有些部分會變回橫版卷軸，下述）。兩個索尼克不會在同一關裡出現，你也不能在關卡里做切換，比如一會biu地變小，一會兒又biu地變大什麼的——因為他們的關卡，遇到的BOSS戰都不一樣。
Q：現代的關卡也會有橫版卷軸模式嗎？
A：是的，所有關卡都有橫版卷軸模式，可以用經典索尼克來完成，同樣，2D時代的關卡也可以用追尾第三人稱的方式完成。製作組十分蛋疼地為所有關卡都製作了兩張地圖，無論那是20年前的關卡，還是去年剛剛出現過的。
Q：兩個索尼克的不同僅僅體現在關卡上？
A：當然不止，兩個索尼克在技能上還有不同。小時候的索尼克只會把自己捲成刺球，但是長大後的索尼克可能就會一些只有街頭跑酷愛好者才會做出的動作。此外現代索尼克有一個招牌動作——Homing Attack（判定攻擊），可以直接鎖定敵人。如果你玩過3D的索尼克，你一定會知道我在說什麼。另外，遊戲裡的技能是可以升級的，也就是說剛剛穿越時空的索尼克不過是廢柴一個。你需要購買技能才能讓自己變得牛B起來。
Q：你說是20年來著名關卡的重製，到底有多少個呢？
A：首先你要明白這個遊戲絕對不可能重製20年來的所有關卡，因為有些做的實在是太爛了。它只會把一些標誌性的關卡重現給你。具體有哪幾關，我可以告訴你：
Green Hill Zone 來自《索尼克1》
Chemical Plant Zone 來自《索尼克2》
Sky Sanctuary Zone 來自《索尼克與納克魯斯》
Speed Highway 來自《索尼克大冒險（DX）》
City Escape 來自《索尼克大冒險2》
Seaside Hill 來自《索尼克英雄》
Crisis City 來自《刺蝟索尼克》
Rooftop Run 來自《索尼克：釋放》
Planet Wisp 來自《索尼克：繽紛色彩》
Q：配置要求如何？
A：最低配置：
系統：Windows 7/Vista/XP
CPU：Intel Pentium Dual Core T4200 (2x2.0GHz)或AMD同等CPU
記憶體：2GB RAM (Windows 7/XP)/3GB RAM (Windows Vista)
顯示卡：NVIDIA GeForce 8800 / ATI Radeon HD 2900
硬碟：11GB可用空間
推薦配置：
系統：Windows 7
CPU：Intel Core i5 @ 2.66 GHz 或 AMD Phenom II X4 @ 3.0 GHz
記憶體：3GB
顯示卡：NVIDIA GeForce GTX 460 / ATI Radeon HD 5850
硬碟：11GB可用空間
Q：遊戲有成就嗎？
A：有的，但確保你必須連上Steam。成就列表：
Q：這個遊戲可以聯機嗎？
A：不能。哪怕兩個索尼克合作的雙人模式都沒有。但你可以上傳成績到網上。
Q：什麼時候發售？
A：2011年11月4日，這是PC版。
Q：遊戲有別的版本嗎？
A：有XBOX360和PS3版，11月1日發售。日版為12月1日。還有3DS版。要注意的是3DS版的名為《索尼克世代：青之冒險》，和家用機上的不是同一個遊戲。
Q：遊戲有DLC嗎？
A：以SEGA的尿性來看……PC上的遊戲很少會發DLC。《索尼克與世嘉全明星賽車》的DLC就被XBOX360獨佔了，這次的《索尼克世代》有DLC，但是否會在PC上發就不知道了。
Q：遊戲的速度感強嗎？
A：可以保證比你在《索尼克與世嘉全明星賽車》時候強很多，《索尼克世代》的影象引擎使用的是世嘉專門開發的刺蝟引擎（Hedgehog Engine），它可以在極高速的畫面運動下保持30幀每秒的幀數（這是主機資料）。《索尼克世代》是第二個用於刺蝟索尼克的刺蝟引擎遊戲，第一個是《索尼克：釋放》，如果你不明白刺蝟引擎下的影象速度可以達到多快，可以參考這個視訊：
Q：最後來個本站的特色問題：這遊戲會漢化嗎？
A：你們很厲害看到了我的翻譯組頭銜，但我告訴你……我真的不知道……
-----
以上，若有問題請在這裡提出。
本站翻譯組tails01
