新世代史詩即將踏入高潮 最新圖文解析 - 法印介紹 巫師3狂獵

狩魔獵人除了是精通劍術和體術的戰鬥大師外，他們還會在與怪物的搏鬥中使用各種陷阱、炸彈等道具作為輔助，甚至連魔法也是他們的戰鬥手段之一。但一般情況下，受狩魔獵人本身資質和精力的限制，他們只能修習經過巫師們閹割後的簡單魔法，也就是遊戲中的“法印”技能。經過巫師們的改良後，法印去除了普通魔法那些繁瑣而複雜的施法過程，更適合用於快節奏和突發的戰鬥。比起普通魔法，法印擁有吟唱時間短、施法手勢簡單以及基本不需要施法材料的優點，讓狩魔獵人們在單手持劍的情況下，只要用另一隻手就能夠完成法印的施放手勢，幫助他們在戰鬥中使用更靈活多變的戰術和策略。

阿爾德法印　Aard　アードの印

使用阿爾德法印會釋放出一發由精神力引起的衝擊波，在戰鬥中能夠將敵人擊倒或擊飛，而在一般探索中則能將石塊、木板以及有裂縫的牆壁等障礙物擊破，從而發現被隱藏道路或寶箱等。

Aard is a telekinetic wave that can throw back, knock down or stun an opponent. This sign can also be used to destroy obstacles, for example crumbling walls or stacks of barrels. When an enemy is in front of a cliff, casting the sign can throw them beyond the edge. Aard has an area effect when properly enhanced.

アードの印 念力による衝撃波を起こす。

昆恩法印　Quen　クエンの印

使用昆恩法印能夠在戰鬥中為自己附加一個吸收所有傷害的護盾，但只能維持一段短時間，時間結束後需要再次使用昆恩法印重新生成護盾。

Quen is a protective shield that lasts for 40 seconds at the sign's basic level. It is a sign that Geralt uses on himself that absorbs all incoming damage, up to a certain point - at which time it disperses and needs to be recast.

クエンの印 敵から受けるダメージを軽減する障壁を張る。

伊格尼法印　Igni　ィグニの印

使用伊格尼法印能夠釋放出一股火焰，在戰鬥中能夠向敵人投擲火球造成傷害，同時還可以用於引燃部分帶有可燃氣體的炸彈，在探索中還能用於點燃火把照亮黑暗處、點燃木柴熬湯等等。

Igni - in its basic form - releases a gush of flames that wounds opponents with fire. It can also be used to detonate flammable gases emitted by the Dragon's Dream bomb and dead rotfiends.

イグニの印 炎を放ち、敵を攻撃する。

亞克席法印　Axii　アクスィーの印

使用亞克席法印能夠產生魅惑效果，在戰鬥中可以用於魅惑敵人，如魅惑成功，敵人將會在短時間內為我方戰鬥，而在探索中則能在對話中魅惑NPC開啟新對話選項或安撫馬匹等。

Axii is a charm placed on an opponent. If the charm attempt is successful, the enemy will become your ally for a short while, fighting at your side.

アクスィーの印 敵の精神を操り、會話や戦闘を有利に運ばせる。

亞登法印　Yrden　イャーデンの印

使用亞登法印後會在地面放置一個魔法陷阱，能夠在戰鬥中固定敵人並對其造成一定傷害。

Yrden is a magical trap placed on the ground, which will wound and immobilize opponents. The sign's basic level allows you to place a single yrden sign on the ground.

イャーデンの印 地面に魔法の罠を張り、敵の動きを封じる。