102個全Steam成就中英文列表一覽 - 羅馬2：全面戰爭

《羅馬2：全面戰爭》102個全Steam成就中英文列表一覽。

目前成就數量只是暫定，可能還會增多！（點選檢視大圖）

Auxilia：

Complete 1 hour of gameplay.

新兵：

遊戲一小時。

Optio：

Fight a battle from the campaign map without auto-resolving.

戰士：

在會戰中手動完成一場戰鬥。

Veteran：

Complete 10 hours of gameplay.

老兵：

遊戲10小時。

First Time Lucky：

Use at least 1 special ability during a campaign battle.

幸運的第一次：

在戰役中使用一項特殊技能。

Empire-builder：

Capture 3 settlements.

帝國設計師：

攻佔三個城鎮。

Tempus Fugit：

Play 20 campaign turns.

時光如梭：

完成20個會戰回合。

Supremacy：

Destroy or subjugate a faction.

勢不可擋：

摧毀或征服一個派系。

Dock of the Bay：

Fight a combined land and naval siege battle during a campaign.

海浪澎湃：

進行一次海陸協同的城市包圍戰。

Power of Three：

Use at least 3 different special abilities during a campaign battle.

一日三次：

在一場戰役中使用3項不同的特殊技能。

Bloodthirsty：

Kill 10,000 men in battle.

嗜血：

戰鬥萬人斬。

In the Navy!

Fight a battle with naval units in any campaign

海戰：

參與一次有海軍單位的戰役。

Evocatus：

Complete 100 hours of gameplay.

百戰勇士：

遊戲100小時。

Impenetrable Wall：

Successfully defend a city without losing a single victory point during a campaign battle.

堅不可摧：

在一場戰役中成功守護城市並且不丟掉任何勝利點。

Liberator：

Release 1000 battle captives.

自由之子：

釋放1000個戰鬥俘虜。

Siege!

Successfully siege and capture a city by seizing its victory points during a campaign battle.

圍城：

在戰役中通過佔領勝利點來打下一座城市。

Tactician：

Play at least 10 multiplayer battles.

戰術家：

10場聯機戰鬥。

Veteranus：

Attain the maximum rank with any unit during a campaign.

久經考驗：

在一次會戰中任何一個單位到達滿級。

Executioner：

Execute 1000 battle captives.

劊子手：

處決1000個戰鬥俘虜。

Unleash Hell!

Kill 200 men with siege artillery in any single battle.

神擋殺神：

在任何一場戰鬥中用攻城武器消滅200人。

Decurion:

Fight 10 battles in a single campaign without auto-resolving.

長官：

在一場會戰中，完成10場手動戰鬥。

Consul:

Play 100 campaign turns.

執政官：

會戰達到100回合。

Slave-driver：

Enslave 1000 battle captives.

奴隸主：

奴役1000個戰鬥俘虜。

Sightseeing：

Successfully capture one of the great cities of the ancient world, Rome, Athens, Carthage or Alexandria, in battle.

景色怡人：

攻佔羅馬，雅典，迦太基，亞歷山大這四個古代名城中的任意一個。

On Land and Sea：

Fight a combined battle, using land and naval forces, during a campaign.

海天一色：

在戰役中使用陸軍海軍單位一起作戰一次。

In the Footsteps of Great Men：

Complete a campaign chapter’s primary objective and all associated historical objectives.

站在偉人的肩膀上：

在會戰中，完成一個章節的主要目標以及所有相關歷史目標。

Censor：

Accumulate 1,000,000 talents in your treasury during a single campaign.

審計官：

在一次會戰中積累一百萬資金。

Butcher：

Kill 100,000 men in battle.

屠夫：

十萬人斬。

Praetor：

Issue 10 edicts in a single campaign.

裁判官：

在一次會戰中釋出10個省份法案。

Great Balls of Fire：

Field a ballista or large onager artillery unit in a siege battle during a campaign game.

熊熊烈火：

在一場圍城戰役中佈置弩車或更大的器械。

The Alexandrine War：

Win the Battle of the Nile.

亞歷山大戰爭：

在尼羅河之戰中獲勝。

Conqueror：

Capture 30 settlements.

征服者：

攻佔30個城鎮。

ntagonist：

Start at least 5 multiplayer campaigns.

敵手：

開始5次多人會戰。

Reclaiming the Desert：

Win the Battle of Raphia.

重回沙漠：

在拉菲亞之戰中獲勝。

Legio Victrix：

Attain the maximum rank with an army or navy during a campaign game.

傳奇軍團：

在一次會戰中將任一陸軍或海軍升到最高階軍隊。

Et tu…?

Successfully assassinate a member of your own family faction.

意料之外：

成功暗殺一名自己家族的成員。

The Boat that Rocked：

Successfully breach a wall using naval artillery in any battle.

堅船利炮：

在戰鬥中用海軍的攻城器械破牆。

Their Legacy Lives On：

Win a campaign whilst fielding an army or fleet that has existed continuously since the start of your campaign.

軍事遺產：

在一次會戰勝利時，仍然保有一支會戰開局時就擁有的部隊。

I Will Find a Way or Make One：

As Carthage, recruit a unit of elephants in one of the following provinces: Provincia, Cisalpina, Raetia et Noricum.

路在何方：

作為迦太基，在以下任意省份徵募一隊大象：Provincia, Cisalpina, Raetia et Noricum.

Field Commander：

Win a quickmatch land multiplayer battle.

指揮官：

在一場聯機陸戰中勝利。

Centurion：

Fight 100 battles in a single campaign without auto-resolving.

百夫長：

在一場會戰中，手動完成100場戰鬥。

The Great Library：

Research all available technologies in a single campaign.

浩瀚書海：

研究完成所有科技。

The Die is Cast：

Become involved in a civil war.

事已至此：

參與到內戰中。

Ambush!

Successfully ambush and defeat an enemy army in a campaign battle.

埋伏：

在一場戰役中埋伏敵軍並勝利。

Balanced Force：

Win a campaign battle using one of every class of land unit: Melee Infantry, Missile Infantry, Missile Cavalry, Melee Cavalry, Siege Weapon.

厲兵秣馬：

在一場勝利的戰役中使用所有型別的陸戰單位：近戰步兵，遠端步兵，遠端騎兵，近戰騎兵，以及攻城武器。

Weapon of Mass Destruction：

Kill 5000 men in battle with siege artillery during the course of a campaign game.

佛擋殺佛：

在一次會戰中累計用攻城機械消滅5000人。

Heir of Mithridates：

Complete a campaign as Pontus.

高貴的後裔：

用本都完成會戰。

Rostra：

Sink more than 10 enemy ships in a single campaign battle.

鼓舞人心：

在一場戰役中沉沒10條敵方戰船。

Augustus!

Complete 500 hours of gameplay.

奧古斯都：

遊戲500小時。

Wipe Them Out… All of Them!

Win a campaign battle having completely wiped out all enemy units, a minimum of 1000 men, before claiming victory.

屠戮殆盡：

在一場獲勝的戰役中完全消滅所有敵人，起碼1000人以上。

Hold Your Ground!

During a campaign defend your encampment without losing a single victory point.

腳踏實地：

在一場戰役中，防衛你的營地並且不失去任何勝利點。

Mare Nostrum：

Win 25 or more naval battles in a single campaign game.

海上霸主：

在一場會戰中贏得25場海戰的勝利。

Philosopher King：

Complete a campaign as Athens.

哲學之王：

使用雅典贏得會戰。

This Forest Has Eyes：

Win the Battle of Teutoburg Forest.

森林之眼:

在條頓森林之戰中獲勝。

Grand Tour：

Successfully capture all of the great cities of the ancient world, Rome, Athens, Carthage and Alexandria, in battle during a single campaign game.

帝王之業：

在一場會戰中奪取所有的古代名城：羅馬，雅典，迦太基，亞歷山大。

A League of Their Own：

As Macedon, establish Athens, Epirus and Sparta as client states.

馬其頓聯盟：

用馬其頓，收服雅典，伊皮魯斯和斯巴達為附庸國。

Vae Victis：

As a Barbarian tribe, sack the city of Rome.

切膚之痛：

用蠻族勢力洗劫羅馬城。

Alae：

Win a campaign battle, using only cavalry units, without auto resolving.

騎手之風：

在一場只用騎兵單位的戰役中手動獲勝。

I Came, I Saw, I Conquered：

Win a campaign by Military Victory.

征服王：

在一場會戰中獲得軍事勝利。

Primus Inter Pares：

Win a multiplayer campaign.

先人一步：

獲得一場多人會戰的勝利。

Master Tactician：

Play at least 50 multiplayer battles.

戰術大師：

進行50場聯機戰鬥。

Masters of Germania：

Recover all three legionary eagles from Teutoburg Forest on normal difficulty or higher.

日爾曼之主：

在普通難度以上，從條頓森林裡收回所有三個軍團的鷹旗。

This Army Will Fight On：

Recover at least two legionary eagles from Teutoburg Forest on normal difficulty or higher.

屢敗屢戰：

在普通難度以上，從條頓森林裡收回起碼兩個軍團的鷹旗。

Carthago Delenda Est：

As Rome, destroy the Carthaginian faction.

迦太基的覆滅：

用羅馬打敗迦太基派系。

Every Day I'm not Auto-resolving：

Complete an entire campaign, with 10 or fewer defeats, without ever auto-resolving.

親力親為：

在一場完整會戰中，不超過10場失敗，並且從不自動戰鬥。

Veni, Vidi, Vici!

Complete an entire campaign, winning every battle, without ever auto-resolving.

百戰百勝：

在一場完整會戰中，從不失敗，並且從不自動戰鬥。

The Great Escape：

Successfully escape from a campaign ambush battle with at least 75% of your starting units.

大逃亡：

在一場戰役伏擊中，成功以75%以上的殘存兵力逃脫。

Sieze the Initiative!

Capture an encampment by seizing its victory point.

先發制人：

通過佔領勝利點來佔領一個營地。

Look to the Defences：

Successfully defend an encampment, during a campaign, without losing more than 25% of your starting force.

鐵壁：

在一場營地防守戰役中獲勝，並且損失兵力在25%以內。

Surprise!

Successfully defeat the enemy when ambushed during a campaign.

魔術師：

在被伏擊戰役中反敗為勝。

Close but No Amphora：

Complete an entire campaign, winning every battle except one, without ever auto-resolving.

白璧微瑕：

完成一場會戰，從不自動戰鬥，且在所有戰役中只有一場沒贏。

Furor Germanicus：

Complete a campaign as the Suebi.

日爾曼之怒：

以蘇維匯獲得會戰勝利。

The Lost Eagle：

Defeat someone who already has this achievement in any multiplayer battle.

丟失的鷹旗：

在聯機戰鬥中，打敗任何已經有此成就的對手。

This is Total War!

Win the game having declared war on every faction the turn you encountered them, as well as never negotiating a peace treaty.

全面戰爭！

在一場會戰中獲勝，並且每遇到一個派系就在第一回合宣戰，並且決不和平。

Gore-drenched：

Kill 1,000,000 men in battle.

名將：

一百萬人斬。

Legatus Legionis：

Win 50 land battles during campaign play.

戰無不勝：

在會戰中獲得50場陸戰勝利。

Walled Crown：

Win 25 siege attack battles during campaign play.

攻無不克：

在會戰中獲得25場圍城勝利。

Praefectus Classis：

Win 50 naval battles during campaign play.

海戰無敵：

在會戰中獲得50場海戰勝利。

Imperator：

Win a campaign on Legendary difficulty.

戰略傳奇：

在傳奇難度下獲得會戰勝利。

Beyond the Dreams of Avarice：

Win a campaign by Economic Victory.

富可敵國：

通過經濟勝利來完成會戰。

Noble Master：

Attain the maximum rank with a dignitary-type agent during a campaign.

達官顯貴：

在會戰中將一名貴族事務官升到頂級。

Champion of the Gods：

Attain the maximum rank with a champion-type agent during a campaign.

天降大任：

在會戰中將一名老兵事務官升到頂級。

Legendary Commander：

Attain the maximum rank with a general / admiral during a campaign.

久經沙場：

在會戰中將一名將軍升到頂級。

Spymaster：

Attain the maximum rank with a spy-type agent during a campaign.

爾虞我詐：

在會戰中將一名密探事務官升到頂級。

When in Rome…

Win a campaign by Cultural Victory.

博大精深：

通過文化勝利來完成會戰。

Rome Wasn't Built in a Day：

Fully expand and upgrade a province capital.

羅馬不是一天建成的：

將一個地區首都建設至頂級。

Crown of the Preserver：

Win 25 siege defence battles during campaign play.

堅守不懈：

在會戰中獲得25場城市防禦戰的勝利。

Status Quo：

As Rome or Carthage, choose not to establish an empire following a civil war.

維持現狀：

作為羅馬或迦太基，在內戰後選擇不建立帝國。

This is Sparta!

Complete a campaign as Sparta.

這就是斯巴達！

用斯巴達獲得會戰勝利。

Roma Invicta:

Complete a campaign as Rome.

無人能及：

用羅馬獲得會戰勝利。

Heir of Pyrrhus:

Complete a campaign as Epirus.

皮洛士的後裔:

用伊皮魯斯獲得會戰勝利。

God of War!

Complete 1000 hours of gameplay.

全戰之神：

遊戲時間1000小時。

Pontifex Maximus：

Construct a Pantheon during a Roman campaign.

大祭司：

在羅馬的會戰中建造一個萬神殿。

Queastor：

Complete the Prologue campaign.

初出茅廬：

完成序言的教學會戰。

The New Xerxes：

Complete a campaign as Parthia.

薛西斯再世:

用帕提亞獲得會戰勝利。

Alexander's Legacy：

Complete a campaign as Macedon.

征服王的遺產：

用馬其頓獲得會戰勝利。

Master Strategist：

Complete a campaign on Very Hard difficulty.

戰略大師：

在極難難度下獲得會戰的勝利。

Strategist：

Complete a campaign on Hard difficulty.

戰略家：

在困難難度下獲得會戰的勝利。

Vercingetorix：

Complete a campaign as the Arverni.

高盧雄雞：

用阿維尼獲得會戰勝利。

The New Hannibal：

Complete a campaign as Carthage.

漢尼拔：

用迦太基獲得會戰勝利。

British Empire：

Complete a campaign as the Iceni.

英倫帝國：

用艾希尼獲得會戰勝利。

Pharaoh of the World：

Complete a campaign as Ptolemaic Egypt.

世界法老：

用托勒密埃及獲得會戰勝利。

Carthage Must Be Destroyed：

Win the Siege of Carthage.    "Conquer, Punish, Enslave" - Words for the would-be Imperialists to live by!

摧毀迦太基：

圍攻迦太基城並勝利。

羅馬2：全面戰爭

點選進入本站《羅馬2：全面戰爭》遊戲論壇專區