FF3全世界地名中英對照表 - 最終幻想3全地圖座標一覽
來源：樂享遊戲吧 3.29W
浮游大陸地圖
| 編號 | 日語版地名 | 地名的漢語翻譯 | 英語版地名 |
|---|---|---|---|
| １ | さいだんのどうくつ | 祭壇洞窟 | Altar Cave |
| ２ | ウル | 烏魯 | Ur |
| ３ | カズス | 卡祖斯(舊譯加斯) | Kazus |
| ４ | さばく（ひくうてい） | 沙漠(飛空艇) | Desert(Airship) |
| ５ | サスーンじょう | 薩孫城(舊譯薩森城) | Castle Sasune(Sassoon Castle) |
| ６ | ふういんのどうくつ | 封印洞窟 | Sealed Cave(Cave of the Seal) |
| ７ | きょいし（ばくはします） | 巨石(該爆破) | Boulder(To blow up) |
| ８ | カナーン | 卡南(舊譯康南) | Cannan |
| ９ | さんちょうへつづくみち | 通向山頂之路 | Road to the summit |
| １０ | かいふくのもり | 回覆之森 | Forest of Healing |
| １１ | トーザス | 託匝斯(舊譯多薩斯) | Tozus(Tozas) |
| １２ | トーザスのぬけみち | 託匝斯密道 | Hidden Road |
| １３ | バイキングのアジト | 維京人隱蔽點 | Viking Base |
| １４ | ネプトのしんでん | 內普託神殿(舊譯尼布特) | Nepto Temple(Nepto Shrine) |
| １５ | トックル | 託庫魯(舊譯托克爾) | Tokkul(Tokkle) |
| １６ | こだいびとのむら | 古代人村 | Ancients' Village |
| １７ | いきているもり | 活森林 | Living Forest |
| １８ | グルガンぞくのたに | 骨碌剛族之谷 | Gurgan Valley |
| １９ | アーガス じょう | 阿噶斯城(舊譯阿加斯) | Castle Argus(Argass Castle) |
| ２０ | オーエンのとう | 歐文塔(舊譯歐恩塔) | Tower of Owen |
| ２１ | ギサール | 怾薩蘆(基莎爾不夠精確) | Village of Gysahl(Gisahl) |
| ２２ | ドワーフのどうくつ ちていこ | 矮人洞窟 地底湖 | Dwarven Hollows(Dwarf Cave) Subterranean Lake(Underground Lake) |
| ２３ | ほのおのどうくつ | 炎之洞窟 | Molten Cave(Flame Cave) |
| ２４ | ハインのしろ | 哈因城 | Hein's Castle(Hyne Castle) |
| ２５ | ドールのみずうみ | 多魯湖(舊譯杜爾湖) | Lake Dohr(Lake Dol) |
| ２６ | バハムートのどうくつ | 巴哈姆特洞窟 | Bahamut's Lair(Cave of Bahamut) |
| Ｘ | チョコボのもり | 陸行鳥森林 | Chocobo Forest |
