《太空圍攻》官方遊戲資料翻譯版
SETH WALKER
年齡：34
職業：安全聯盟衛隊成員，機器人專家
作為安全衛隊中的一員，Seth Walker不僅僅接受了很多傳統性質的戰鬥訓練，而且也對機器工程學有了很深的研究。經過訓練，他可以研製出一些機器人，並且能對特殊部件裝置進行改造。Seth堅信機器零件的用處要遠遠勝過受電腦控制的零件，因此他對收集電腦零件用來升級改造比較擔心。他的家人也全部死於侵略地球的戰爭之中。
GINA REYNOLDS
年齡：26
職業：ISCS Armstrong通訊聯絡部官員
作為牢牢佔據Armstrong的一名通訊指揮官，Gina Reynolds對飛船上的通訊裝置、通訊系統等等情況都瞭如指掌。同時，她也是極力反對電腦控制論說法的一員，她覺得那些電腦裝置不可能在任何情況下都可以加以使用。Reynolds的父母儘管都死於地球戰爭，但是她自己依然將痛苦埋藏在了內心深處，同時也在鼓勵其他的倖存者勇敢地活下去。
RD DESOTO
年齡：58
職業：Johns Hopkins醫學中心的計算機控制學外科博士
Edward Desoto博士是世界上著名的計算機控制領域的專家之一，他認為計算機控制代表了人類進化史上的下一個里程碑。同時，他的想法也遇到了很多的阻力。為此，他一直在努力奮鬥，他希望通過搭建一個平臺來傳播自己的觀點。博士在研究設計和計算機控制有關的升級、修復零件的同時，其自身還是一個比較傳統化的醫生。
JAKE HENDERSON
年齡：41
職業：安全聯盟衛隊的陸軍中士
作為一名老兵，Jake Henderson接受了所有型別的傳統戰鬥訓練，同時也專門經受了攻擊型武器和大型防禦武器系統的磨練，各方面都有很大的提高和保持。作為Seth最親密的戰友之一，Jake可以說是無所不能，他能夠儘自己最大的努力來幫助和保護自己的戰友。
FRANK MURPHY
年齡：42
職業：ISCS Armstrong的機械師
雖然在Frank Murphy的生活中，不幸的婚姻成為了他最大的失敗，也曾令他一度非常絕望，但是這根本無法阻撓他在事業上的成就——Frank Murphy無疑是Armstrong飛船上知識最為淵博、最具競爭力的機械師之一。他可以維修飛船上所有的系統配件，對飛船上任意一點細微的場所都有深刻的認識。雖然他的孩子還被困在遭到Kerak攻擊的地球上，他依然堅信，在他們之中，一定會有人安全抵達Armstrong飛船。
enemy（敵人）種類特點介紹：
Swarmer：浮游細胞生物
該生物似乎是外星種族中最“弱不禁風”的，然而它們習慣於利用極大的數量優勢來彌補自身單體的弱點。在群體攻擊的時候，它們可以發動衝刺攻擊，對目標實施快速而無情的攻擊。
此外，有些浮游生物能夠對目標發動具有腐蝕性的攻擊，還有一些再被殺死之後會產生自爆。當然，這種型別的攻擊方式的存在性還沒有得到證實。
Melee：戰士（近戰）
這種外星種族穿著厚實的防護盔甲，揮舞著戰鬥系武器，非常擅長小區域近戰。它們極具攻擊性，經常憑藉其閃電般的移動速度接近目標，緊接著實施一連串的攻擊。據說該生物在高等級狀態下會產生“暴怒”的攻擊方式，不過沒有得到驗證。
Ranged：狙手（遠端）
非常傳統化的一種攻擊手，該外星種族生物擅長遠端攻擊，它們操控著類似於狙擊槍的武器來攻擊敵人。它們中的一些同時也會拋擲手榴彈來攻擊。
Rhino：犀牛怪
這種類似於犀牛外形的外星生物擅長突然攻擊，而且攻擊方式非常野蠻。它們會提前鎖定攻擊目標，隨後對目標施加巨大的物理傷害。除此之外，它們還可以使用電磁屬性的攻擊方式，被攻擊的目標在一定區域內會產生眩暈的狀態。
武器種類介紹：
Submachine Guns：雙手式衝鋒槍
發射頻率：高速
平均傷害強度：低
有效射程：中程
武器可構性：高
能夠發射出大量子彈的雙手式衝鋒槍。不過該武器只能在近程和中程範圍內才有打擊效果。這種型別的衝鋒槍只能成雙使用——無法單獨使用其中的一支。
SonicBlaster（Shotgun）：超音波霰彈槍
發射頻率：低速
平均傷害程度：高
有效射程：程序
武器可構性：無
超音波霰彈槍會在敵人周圍區域產生大量密集的聲波，從而會引發集中氣浪式爆炸攻擊（類似於霰彈發射）。雖然武器的射程範圍只有周邊15英尺之內，但是在近距離作戰的時候，它的殺傷力是非常致命的。
Frag Rifle：榴彈發射器
發射頻率——低速
平均傷害程度：高
有效射程：全範圍
武器可構性：高
榴彈發射器本身屬於重型武器範疇。這種武器利用其電磁軌道來發射霰射式榴彈。一旦榴彈擊中目標，將發生爆炸並對周邊範圍內的所有目標造成傷害，只是這種武器的發射速度較低。
Assault Rifle：突擊型步槍
發射速率：高速
平均傷害程度：中
有效射程：全方位攻擊
武器可構性：低
一種標準的突擊式步槍，其外形和功能同老式的AK-47式步槍非常相似。這種具有強大升級潛能的、操控方便的武器可以提供高射速的攻擊頻率。
Heavy Chaingun：重型機關槍
發射頻率：快速
平均傷害程度：低
有效射程：全方位攻擊
武器可構性：高
經過進一步改良修正，單人就能夠使用這樣的一種重型機關槍。這種具備遊戲中最高發射速度的武器，能夠在短時間內快速消滅成群的敵人。如果你能夠對武器尾部按照“火力傷害優先順序”的標準進行升級，就能夠進一步提升這種武器的傷害效果。
Gauss Cannon：高斯火炮
發射頻率：低速
平均傷害程度：高
有效射程：全方位攻擊
武器可構性：有限
高斯炮能夠利用電磁軌道來發射超音速般的金屬彈丸。因為彈丸的速度極其之快，所以可以一次穿透多名敵人。與前面的Chaingun一樣，只有對武器尾部進行升級才能使用這種武器。
Rocket Launcher：火箭發射器
發射頻率：低速
平均傷害程度：高
有效射程：遠端
武器可構性：有限
由於該武器的發射頻率較低，因此建議在目標處於中遠距離時即可發動攻擊，效果不錯。火箭發射器每次可以發射一枚火箭彈，擊中目標後會發生爆炸，併產生火球，在周邊波及到的半徑區域內，對任何目標都會產生傷害。
Beam Rifle：光束機槍
發射頻率：中速
平均傷害程度：中
有效範圍：全方位攻擊
武器可構性：有限
這種武器是由外星種族帶來的，目標即使處於遠距離地帶，該武器也能夠通過發射一束散熱度極小的熱射線來準確地打擊到目標。。由於這種武器能夠造成“燒灼”傷害，因而對身穿防護盔甲的敵人會有不錯的攻擊效果。
爆破類武器介紹：
Fire Trap：火屬性地雷
這種地雷被事先安置在地面上，並通過遙控來進行觸發。地雷一旦被啟用之後，它會噴射出大量的火焰，對周圍一定半徑範圍內的所有敵人都將造成持續幾秒鐘的“燃燒”傷害。
Gravity Trap：重力型地雷
敵人一旦遭到該地雷的攻擊後，它們會因為受到重力場的強烈影響而無法動彈，而且該狀態會持續若干秒的時間。不過，雖然敵人無法活動，但是它們仍然可以使用遠端武器來進行攻擊。該地雷被安置在地面上，並通過遙控來進行觸發控制。
Impact Grenade：衝擊波手榴彈
這種手榴彈在擊中某一個物體表面或是某一個敵人之後，會產生持續若干秒時間的爆炸式強力氣流。所有在攻擊範圍內的敵人都將遭到物理性打擊傷害。
Electroplasma Grenade：電磁脈衝手榴彈
這種榴彈的發明專利屬於Kerak外星族。榴彈在爆炸的時候會產生致命性的強力電磁氣流波，這種電磁波會集中打擊被鎖定的目標，在目標身上會產生持續若干秒時間的電擊攻擊。
